Page 4 - Elviart - Προτάσεις σερβιρίσματος
P. 4

πιτάκι ELVIART
        ELVIART mini pita bread




         Ε       Μπρουσκέτες με αντσούγιες και κάπαρη: Σε ένα μπολ, ανακατεύουμε τον
                 τοματοπολτό με ελαιόλαδο και ρίγανη. Έπειτα, ζεσταίνουμε τα Πιτάκια ELVIART,
                 αλείφουμε με το μείγμα του τοματοπολτού και από πάνω τοποθετούμε αντσού-
                 γιες, κάπαρη και λίγα καπαρόφυλλα.
         ∆       Bruschetta with anchovies and capers: In a bowl, we mix the tomato pulp
                 with olive oil and oregano. Then, we warm up the ELVIART Mini Pita bread,
                 we spread the tomato pulp mix and we place the anchovies, capers and some
                 caper leaves over it.
         û       Bruschetta mit Anschovis und Kapern: In einer Schüssel wird das To-
                 matenmark mit Olivenöl und Oregano vermischt. Dann werden die Mini Pitas
                 ELVIART erwärmt und mit der Tomatenmarkmischung bestrichen. Darauf
                 werden die Anschovis, Kapern und einige Kapernblättchen platziert.

         Β       Bruschetta aux anchois et aux câpres: Dans un bol mélanger la pâte de
                 tomates avec de l'huile d'olive et de l’origan. Ensuite, chauffer les Mini Pitas
                 ELVIART, étaler avec un mélange de concentré de tomates et ajouter
                 au-dessus les anchois les câpres et quelques feuilles d’eux.
         ý       Brochetas de anchoas y alcaparras: Mezclar en un bol pasta de tomate,
                 aceite de oliva y orégano. A continuación calentar las Mini-Pitas ELVIART,
                 extender la mezcla y colocar encima las anchoas, las alcaparras y unas hojas
                 de alcaparra.
         Κ       Bruschette con alici e capperi: In una ciotola, mescoliamo il concentrato di
                 pomodoro con olio d'oliva ed origano. Poi riscaldiamo la Mini Pita ELVIART, le
                 spalmiamo con il composto a base di concentrato di pomodoro, aggiungiamo
                 acciughe, delle acciughe, capperi e poche foglie di cappero.
         ð       Брускети с аншоа и каперси: В купа разбъркваме доматено пюре със
                 зехтин и риган. След това затопляме Мини Питки ELVIART, намазваме ги
                 със сместа от доматено пюре и поставяме аншоата, каперсите и малко
                 листа от каперси отгоре.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9